ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
Five years ago, gravity-defying bubbles with mysterious powers rained down upon the earth. After a huge explosion of uncertain origin, Tokyo became ground zero, with the city being enclosed in a gigantic bubble. As a result of this "Bubble Fall" phenomenon, the metropolis that was once the capital of Japan drowned in a gravity-bending sea; the government declared it a prohibited zone, and the residents abandoned it. Children orphaned by the Bubble Fall now squat illegally in Tokyo, partaking in dangerous parkour team battles across the city's dilapidated buildings. Hibiki—a talented ace in these games with the ability to jump between bubbles—claims he can hear sounds from the Tokyo Tower. Determined to uncover its mysteries, he sets off toward the source, but he falls into the waters below. A strange girl, whom he later nicknames Uta, saves him. But little does Hibiki know that Uta's appearance in his life will reveal the secrets behind the disastrous event that changed their world forever. [Written by MAL Rewrite]
เบื้องหลัง
Bubble received an early screening at the 72nd Berlin International Film Festival on February 10, 2022. The film was released worldwide on Netflix on April 28, 2022, and in Japanese theaters on May 13, 2022.
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Kazue Hayashi | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Tetsuya Nakatake | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Kazuki Yamanaka | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Tetsurou Araki | ผู้กำกับ · ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Masafumi Mima | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Chie Yamashiro | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Nobutaka Yoda | ผู้กำกับประจำตอน · ตัดต่อภาพ | MAL |
| Renji Ooki | บท | MAL |
| Naoko Satou | บท | MAL |
| Gen Urobuchi | บท | MAL |
| Tetsuo Hirakawa | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Yumi Kamakura | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Mai Teshima | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Eve | แต่งเพลงธีม · ร้องเพลงธีม · เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Numa | เรียบเรียงเพลงธีม | MAL |
| Riria. | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Sakuya Abe | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Takahiko Abiru | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shuujirou Ami | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Kana Aoki | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Shunsuke Aoki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kyouji Asano | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Erick Bougleux | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Arturo Cataño | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Shaowei Chang | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Takaaki Chiba | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Julia Derungs | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Xuanran Fan | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Hideyoshi Furuhata | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Shoutarou Hamanaka | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Hideki Hamazaki | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Min-gi Han | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Satoshi Hashimoto | ออกแบบการใช้สี | MAL |
| Makiko Hayase | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Aya Hida | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Erubo Hijihara | ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Haruka Hirota | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Kazuhiro Hotchi | ภาพต้นฉบับหลัก | MAL |
| Heting Huang | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Kazumi Inadome | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Miyabi Inamori | ผู้จัดการโปรดักชัน | MAL |
| Manami Itou | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Tamami Izawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hironori Izu | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Chunxu Jiang | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Satoshi Kadowaki | ออกแบบตัวละคร · ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomomi Kamiya | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Chika Kanai | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yukie Kaneko | ตรวจสอบภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Takashi Katagiri | ผู้ช่วยผู้กำกับ | MAL |
| Genki Kawamura | โปรดิวเซอร์ฝ่ายวางแผน | MAL |
| Tatsurou Kawano | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Rena Kawasaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Bo-min Kim | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuuki Kitajima | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Tomohiro Koyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shizuo Kurahashi | เอฟเฟกต์เสียง | MAL |
| Sayumi Kurumaya | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yijun Lin | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yingxiu Lin | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Aoi Maekawa | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Yoshitaka Mano | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yuka Masuda | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Aiko Minowa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Mieko Mitsuhashi | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Kazuhiro Miwa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Eiichi Morita | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Tatsuya Murakami | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Haruto Murata | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Bruno Méyère | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Toshiyuki Nantou | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Ayumi Nishihata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yukie Nishimura | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Karen Nozawa | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Takeshi Obata | ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Shinji Ochi | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tatsuaki Okamoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Keisuke Ookura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Nagiho Oomori | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kanako Oota | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Aiko Ooura | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Chihiro Saitou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Atsumi Sakai | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Satoshi Sakai | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tetsuya Sakurai | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Ai Sakuta | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Youhei Sasaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroyuki Sawano | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Chisa Shibata | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Asami Shimizu | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yuuji Shimizu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yumi Shimojou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Nobuyoshi Souzaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Spike | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Elisabetta Spinelli | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Masashi Sugawara | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Satomi Sugimoto | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Shuu Sugita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Michie Suzuki | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Mitsuaki Takabe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Sato Takahara | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Shinako Takahashi | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Kenji Takahashi | ผู้ช่วยผู้กำกับ | MAL |
| Naohiro Takahashi | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Ayumi Takeuchi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Moe Tanaka | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Satomi Tanigaki | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yuuho Taniuchi | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Masahiro Tokumaru | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kaito Tomioka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Ayaka Tsuji | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Oomi Udagawa | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Takuya Uemichi | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Maki Ueno | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kouichi Usami | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| George Wada | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Masato Warashina | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Haruka Watanabe | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Akiko Watanabe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Jingjing Wu | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Bojie Xie | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazuhiro Yamada | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Shinya Yamada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Natsuki Yamada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Megumi Yamana | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Naoto Yamatani | เอฟเฟกต์เสียง | MAL |
| Rena Yamauchi | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Ryou Yamauchi | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Suzuna Yamazaki | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Tingmu Yang | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shunichirou Yoshihara | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Yousuke Yutani | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Haruka Yutoku | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Haosong Zhou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |




















