ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
There is no such thing as an uneventful day in the life of kindergartener Shinnosuke "Shin-chan" Nohara. The five-year-old is a cut above the most troublesome, perverted, and shameless kid one can imagine. Shin-chan is almost always engaged in questionable activities such as forgetting about a friend during hide and seek, sumo wrestling for love, performing various gags including the notorious "elephant" in public, and flirting with college girls. The exemplary troublemaker has done it all and has no plans to stop anytime soon. Crayon Shin-chan follows the daily shenanigans of Shin-chan with his group of friends, parading around as the self-proclaimed "Kasukabe Defense Force." The adults witnessing these shenanigans unfold can't help but adore Shin-chan, as he keeps them entertained while unintentionally solving their daily troubles through his mindless antics—leaving himself as the only problem they do not know what to do with. [Written by MAL Rewrite]
เบื้องหลัง
The first English dubbed version was produced with many famous voice actors through 2001–2002 by Vitello Productions. In 2004, Phuuz Entertainment produced a continuation of the Vitello dub with different Los Angeles-based voice actors. The Phuuz and Vitello dub aired in the United Kingdom, Australia, and Republic of Ireland, and translations of these dubs aired in Europe and Latin America. The dubs were close to the original but had seen some censorship. The English dubbed version by Funimation was produced in 2005, featuring a Texas-based cast of voice actors, and was altered in comparison to the original—sexual references, dark humor, and references to popular American culture were added later on. Additionally, many non-existent backstories and different personalities were created. Crayon Shin-chan has also been adapted into video games, mobile games and tons of anime movies.
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Justin Cook | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Keiichi Hara | ผู้กำกับ · ผู้กำกับประจำตอน · บท · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Minetarou Hirai | ผู้กำกับ · ผู้กำกับประจำตอน · บท · สตอรีบอร์ด · ผู้ช่วยผู้กำกับ | MAL |
| Mitsuru Hongou | ผู้กำกับ · ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด · เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Yuuji Mutou | ผู้กำกับ · ผู้กำกับประจำตอน · บท · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Takayuki Hamana | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tarou Kubo | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Tsutomu Mizushima | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Tamaki Nakatsu | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Kenichi Nishida | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kenjirou Okada | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Akihisa Shibata | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Wataru Takahashi | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Kenji Takahashi | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Katsumi Terahigashi | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Hiroyuki Yokoyama | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Yoshitomo Yonetani | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Souichirou Zen | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Satoru Nishizono | บท | MAL |
| Masaaki Yuasa | บท · สตอรีบอร์ด · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Itsurou Kawasaki | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Hiroshi Kugimiya | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Takakazu Nagatomo | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Akira Shigino | สตอรีบอร์ด | MAL |
| AKB48 | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Aimyon | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Masao Akaishi | เรียบเรียงเพลงธีม | MAL |
| Daisuke Asakura | แต่งเพลงธีม | MAL |
| B.B.Queens | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Becky | ร้องเพลงธีม · เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Hideki Fujisawa | ร้องเพลงธีม · แต่งเพลงธีม | MAL |
| Tesshou Genda | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Takeshi Hayama | เรียบเรียงเพลงธีม | MAL |
| Jean-Marc Anthony Kabeya | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Ketsumeishi | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Akiko Kobayashi | ร้องเพลงธีม · แต่งเพลงธีม | MAL |
| Sachiko Kobayashi | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Koorogi '73 | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Kyary Pamyu Pamyu | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Toshiaki Matsumoto | แต่งเพลงธีม | MAL |
| Haruo Minami | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Aki Okui | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Brina Palencia | ร้องเพลงธีม | MAL |
| James Lord Pierpont | แต่งเพลงธีม | MAL |
| Mototaka Segawa | เรียบเรียงเพลงธีม · เนื้อเพลงธีม · แต่งเพลงธีม | MAL |
| Nobuyuki Shimizu | เรียบเรียงเพลงธีม | MAL |
| Super Eight | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Mitsuo Terada | แต่งเพลงธีม | MAL |
| Keiko Utoku | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Giorgio Vanni | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Akiko Yajima | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Yuzu | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Satsuki Aizu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Saki Arakawa | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Toshiyuki Arakawa | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Kyouji Asano | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Laura Bailey | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Zach Bolton | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Takuma Ebisu | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Gen Fukunaga | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Yaso Hanamura | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tetsuya Hasegawa | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Peter Hawkinson | วิศวกรบันทึกเสียง | MAL |
| Shizuka Hayashi | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Akira Hayashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomomi Ikeda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shinya Inoue | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Akiharu Ishii | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Hiroyo Izumi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takahisa Katagiri | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Youko Kikuchi | ตรวจสอบภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Keiko Kouno | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Jussara Marques | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Junko Matsushita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masahiko Matsuyama | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Frédéric Meaux | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Yoshiko Mikami | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Takahiro Miura | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kiyotaka Miyake | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Shinpei Nagai | ประสานงานผลิต · ผู้ช่วยประสานงานผลิต | MAL |
| Chuuji Nakajima | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Chitose Nakamine | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Hiroshi Ogawa | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Maiko Okada | ผู้ช่วยงานผลิต | MAL |
| Xavier Percy | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Kikuko Sadakata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Atsumi Sakai | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม · ตรวจสอบภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Masami Shimoda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomohiro Shinoda | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Naoyoshi Shiotani | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yukiko Shirakura | หัวหน้าฝ่ายผลิต | MAL |
| Yuuichirou Sueyoshi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Chizu Takanuki | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kiichi Takaoka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yasuhiro Takemoto | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Shingo Takenaka | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Noriyaki Tetsura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Rika Tsuruzaki | หัวหน้าฝ่ายผลิต | MAL |
| Kei Tsushima | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshito Usui | ผู้สร้าง | MAL |
| Keiko Watanabe | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Ai Watanabe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Toshiyuki Yahagi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yasunori Yamaguchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Youhei Yamamoto | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Aya Yamamoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mitsue Yamazaki | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Marc Zanni | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Rolando de Castro | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |






















































































