ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
Earth is finally peaceful again, but this calm is short-lived. The remnants of Frieza's army, led by Sorbet and his right hand Tagoma, arrive on Earth in order to summon Shen Long with the goal of resurrecting their old master. To do so, they threaten Emperor Pilaf, Shuu, and Mai for the Dragon Balls in their possession. Once successfully revived, Frieza—who had been stoking his hatred for Gokuu Son and Future Trunks in Hell—proclaims that he will not be content until they are dead by his hand. Sorbet informs him that Future Trunks has not been heard of in years, and Gokuu's power has far surpassed even that of the mighty Majin Buu. Unfazed, Frieza responds that he only requires a few months of training before being capable of defeating Gokuu. Will Frieza be able to exact revenge upon his nemesis, or will Gokuu, Vegeta, and their friends prevail against adversity, saving Earth once more? [Written by MAL Rewrite]
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Wendel Bezerra | โปรดิวเซอร์ · ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Justin Cook | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Christopher Sabat | โปรดิวเซอร์ · ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Tadayoshi Yamamuro | ผู้กำกับ · สตอรีบอร์ด · ออกแบบตัวละคร · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yasunori Honda | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Momoiro Clover Z | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Yukinojo Mori | เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Yuyoyuppe | เรียบเรียงเพลงธีม | MAL |
| Misao Abe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Satsuki Aizu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kiyotoshi Aoi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hidenori Arai | เอฟเฟกต์เสียง | MAL |
| Romeo Añonuevo | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Shaowei Chang | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hisashi Eguchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Gen Fukunaga | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Eduardo Garza | ตัดต่อบทพูด · ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Yasunori Gotou | ผู้ช่วยผู้กำกับ | MAL |
| Mercedes Hoyos | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Kazuyuki Ikai | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shingo Ishikawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Katsumi Ishizuka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tetsuya Itou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hitoshi Kamata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Norie Kanakubo | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Akira Kano | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuuki Kinoshita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Koudai Kitahara | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hatsue Koizumi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yasunori Koyama | ผู้ช่วยผู้กำกับ | MAL |
| Tadashi Kubo | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Maximum the Hormone | ร้องเพลงแทรก | MAL |
| Yasuko Miyazaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yousuke Motoki | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Kumi Nakajou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Atsushi Nikaidou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takeshi Nishino | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Antoine Nouel | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Hisashi Samejima | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomoko Satou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masahiro Shimanuki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hiroshi Shimizu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shouichirou Sugiura | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Norihito Sumitomo | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Yuya Takahashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Akira Toriyama | บทภาพยนตร์ · ออกแบบตัวละครต้นฉบับ · ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Miyako Tsuji | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yukihiro Urata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yui Ushio | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Koudai Watanabe | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Motoki Yagi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takumi Yamakawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Megumi Yamashita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naoki Yoshibe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shinzou Yuki | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Marc Zanni | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
















































