ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
The 150-year-long stalemate between the two interstellar superpowers, the Galactic Empire and the Free Planets Alliance, comes to an end when a new generation of leaders arises: the idealistic military genius Reinhard von Lohengramm, and the FPA's reserved historian, Yang Wenli. While Reinhard climbs the ranks of the Empire with the aid of his childhood friend, Siegfried Kircheis, he must fight not only the war, but also the remnants of the crumbling Goldenbaum Dynasty in order to free his sister from the Kaiser and unify humanity under one genuine ruler. Meanwhile, on the other side of the galaxy, Yang—a strong supporter of democratic ideals—has to stand firm in his beliefs, despite the struggles of the FPA, and show his pupil, Julian Mintz, that autocracy is not the solution. As ideologies clash amidst the war's many casualties, the two strategic masterminds must ask themselves what the real reason behind their battle is. [Written by MAL Rewrite]
เบื้องหลัง
Legend of the Galactic Heroes was adapted from a series of ten novels, published 1982–87, by Yoshiki Tanaka. The novels won the Seiun Award for the best long-form Japanese science fiction in 1988. At the start of its production the anime was distributed through a subscription system in which episodes were mailed to existing fans of the novels. It was made in four separate tranches over nearly a decade, with the production of side-stories continuing for several further years. The main series has the largest voice cast of any anime, with well over 300 voice actors, and it is the longest OVA series ever made. The novels have also been adapted into a manga, a stage musical by the Takarazuka Revue and a number of games.
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Hiroyuki Katou | โปรดิวเซอร์ · วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Yukio Kikukawa | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Tetsuo Mikami | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Kuniaki Nagayama | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Akiko Odawara | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Youji Suzuki | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Masatoshi Tahara | โปรดิวเซอร์ · ผู้กำกับ · บท · สตอรีบอร์ด · องค์ประกอบเรื่องรวม · วางแผนโปรดักชัน · หัวหน้าฝ่ายผลิต | MAL |
| Michio Yokoo | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Noboru Ishiguro | ผู้กำกับ · ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Susumu Aketagawa | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Takashi Asami | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Shinya Hanai | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Raisen Hanyuu | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Yoshito Hata | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kenichi Imaizumi | ผู้กำกับประจำตอน · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yasuo Iwamoto | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Katsuma Kanazawa | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Daichi Katou | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Hiroshi Kawashima | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Shigeru Kimiya | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Tetsu Kimura | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Shinichirou Kimura | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Masato Kitagawa | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Tomokazu Kougo | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Kazunari Kume | ผู้กำกับประจำตอน · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ออกแบบตัวละคร · ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Yasuhiro Kuroda | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kenichi Maejima | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Akira Mano | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Yasuhiro Matsumura | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Keitarou Motonaga | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Makoto Nagao | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kiyoshi Nakamura | ผู้กำกับประจำตอน · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Satoru Namekawa | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Ryou Natsuki | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Nekomataya | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด · ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mitsutaka Noshitani | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kunitoshi Okajima | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Tatsuya Okamoto | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Masayuki Ozeki | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Akio Sakai | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ออกแบบตัวละคร | MAL |
| Toshiya Shinohara | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Toshimasa Suzuki | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shinji Takagi | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kazunori Tanahashi | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Toshikatsu Tokoro | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Kazuo Tomizawa | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Hideki Tonokatsu | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Yoshihiro Ueda | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Fumihiro Ueno | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Tatsuhiko Urahata | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Hiroshi Yamada | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Katsuhisa Yamada | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Mihiro Yamaguchi | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Tomomasa Yamazaki | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Shigeru Yamazaki | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Shigeru Yazaki | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kazu Yokota | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Akinori Endo | บท | MAL |
| Yuuho Hanazono | บท | MAL |
| Hiroshi Konishikawa | บท | MAL |
| Takeshi Shudou | บท | MAL |
| Hiroshi Toda | บท | MAL |
| Shigeru Yanagawa | บท | MAL |
| Yutaka Arai | สตอรีบอร์ด · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hiroshi Fukutomi | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Harumi Izawa | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Haru Kashiwagi | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Tomonori Kogawa | สตอรีบอร์ด · ออกแบบตัวละครต้นฉบับ · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Satoshi Kurai | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Yukihiro Makino | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Yukihiro Matsushita | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Seiji Okuda | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Masahiro Shimazaki | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Keizou Shimizu | สตอรีบอร์ด · ออกแบบตัวละคร · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · เลย์เอาต์ · ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yukio Suzuki | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Tsuneo Tominaga | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Yasunori Urata | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Hideo Watanabe | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Takashi Watanabe | สตอรีบอร์ด | MAL |
| LISA | ร้องเพลงธีม · เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Monday Michiru | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Hideharu Mori | เรียบเรียงเพลงธีม | MAL |
| Kei Ogura | แต่งเพลงธีม · ร้องเพลงธีม · เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Kagetsu Aizawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tetsuo Anzai | ผู้มีส่วนร่วมฝั่งโปรดักชัน | MAL |
| Mariko Aoki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tetsurou Aoki | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hideki Araki | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yoshiharu Ashino | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Johann Sebastian Bach | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Johannes Brahms | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Anton Bruckner | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Frédéric Chopin | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Achille-Claude Debussy | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Tetsu Dezaki | ผู้จัดการโปรดักชัน | MAL |
| Noriyoshi Doi | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Antonín Dvořák | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Eiichi Endou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masayuki Fujita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshiharu Fukushima | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takahiro Gotou | ตรวจสอบภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takehiro Hamatsu | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Georg Friedrich Handel | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Franz Haydn | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Masaki Hinata | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hiroyoshi Iida | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yuuji Ikeda | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hisashi Ishii | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kinichi Ishikawa | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Hideki Itou | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Yutaka Itou | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Naoyuki Itou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshiaki Itou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomoaki Kado | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshihiro Kamikubo | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Toshiaki Kanbara | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hidetoshi Kaneko | ภาพฉากหลัง · ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Yoshiaki Kawajiri | ออกแบบตัวละครต้นฉบับ · ออกแบบตัวละคร | MAL |
| Shinsuke Kazato | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Youko Kikuchi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Katsunori Kimizuka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuuki Kinoshita | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kazuchika Kise | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ออกแบบตัวละคร | MAL |
| Nobuyuki Kitajima | ออกแบบตัวละคร | MAL |
| Shigetaka Kiyoyama | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Masao Kobayashi | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Naotake Kobayashi | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Makoto Kohara | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Takeshi Koike | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shizuo Kurahashi | เอฟเฟกต์เสียง | MAL |
| Franz Liszt | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Takashi Maekawa | เอฟเฟกต์พิเศษ | MAL |
| Gustav Mahler | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Hideo Maru | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Satoshi Matsudaira | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Fumio Matsumoto | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hideaki Matsuoka | ตรวจสอบภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kenji Mizuhata | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yoshio Mizumura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshiyuki Momose | ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Hisatoshi Motoki | ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก · ออกแบบตัวละครต้นฉบับ · ออกแบบตัวละคร | MAL |
| Wolfgang Amadeus Mozart | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Toshiharu Murata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masahiko Murata | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Modest Mussorgsky | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Hitoshi Nagao | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Hitoshi Nagasaki | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Kazuto Nakazawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yasuhiro Nakura | ออกแบบตัวละคร | MAL |
| Kuniaki Nemoto | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Carl Nielsen | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Takuo Noda | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Koujin Ochi | ผู้ช่วยงานผลิต | MAL |
| Shigekazu Ochiai | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Fujio Oda | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hiroyasu Oda | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Hideo Ogata | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Yukio Okano | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hideo Okazaki | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Matsuri Okuda | ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Naoyuki Onda | ออกแบบตัวละคร | MAL |
| Masayuki Onji | ตรวจสอบภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Haruo Oogawara | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naoki Oohira | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tsutomu Ootsuka | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Tadashi Oppata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kyeong Sook Park | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Sergei Rachmaninoff | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Satoshi Saga | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Itaru Saitou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Toshihiro Sakai | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Toyohiko Sakakibara | เอฟเฟกต์พิเศษ | MAL |
| Shuuji Sakamoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Konomi Sakurai | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Toshiharu Sato | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masahito Sawada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Franz Peter Schubert | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Robert Schumann | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Jan Scott-Frazier | ตรวจสอบภาพเคลื่อนไหว · ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Mieko Seki | กำหนดการใช้สี | MAL |
| Ryousuke Senbo | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Atsushi Shigeta | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tadami Shimokawa | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Tetsuhito Shimono | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Hideo Shimosaka | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Dmitri Shostakovich | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Jean Sibelius | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Kouichirou Soutome | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masami Suda | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Eiji Suganuma | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Akio Sugino | ออกแบบตัวละคร | MAL |
| Shinichi Suzuki | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hideki Takahashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Shinobu Takahashi | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Makoto Takahoko | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Chizu Takanuki | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Junichi Takaoka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazushige Takatou | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Masaki Takei | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Nobuyuki Takeuchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Jou Tanaka | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yoshiki Tanaka | ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Pyotr Ilyich Tchaikovsky | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Satoshi Terauchi | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Tomokazu Tokoro | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takaaki Wada | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Izumi Wada | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Yutaka Wada | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Richard Wagner | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Takeshi Waki | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Kazuo Watanabe | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kaoru Yabana | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Motoki Yagi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Aki Yamagata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Keiko Yamamoto | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Naoki Yamamoto | ตรวจสอบภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Masahiro Yamane | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Minoru Yamasawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshitaka Yashima | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Ludwig van Beethoven | ดนตรีประกอบ | MAL |









































































































































































































































































































































































































































































































































