ข้อมูลจากแคช
อาจมองไม่ได้ข้อมูลอัปเดตล่าสุดจาก Jikan
ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
เวทีคือแผ่นดินใหญ่ทางตอนเหนือ ฮกไกโด เพื่อแย่งชิงทองคำที่ถูกขโมยไปของชาวไอนุได้เปิดม่านแล้ว ในช่วงปลายของยุคเมจิ สุงิโมโตะ ไซจิ วีรบุรุษจากสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น ผู้มีฉายาว่า "สุงิโมโตะคนอมตะ" เขาได้มาหาเงินจำนวนมากอยู่ในฮกไกโด เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง และที่นั่น เขาก็ได้พบกับโอกาสกอบโกยเงินจำนวนมาก ศึกเอาตัวรอดเพื่อชิงทองคำจำนวนมหาศาลที่เกิดขึ้นในแผ่นดินใหญ่ทางตอนเหนือนี้จะเป็นอย่างไรกันนะ...
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Justin Cook | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Naokado Fujiyama | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Shunsuke Hasegawa | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Ryousuke Mori | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Katsuki Ootaka | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Toshihiro Suzuki | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Kazuaki Takahashi | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Samantha Herek | ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์ | MAL |
| Hitoshi Nanba | ผู้กำกับ · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Jin Aketagawa | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Shigeki Awai | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Shigeru Fukase | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Yutaka Hirata | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kazuomi Koga | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Yuusuke Onoda | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Michita Shiraishi | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Akira Toba | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Nobutaka Yoda | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Shingo Irie | บท | MAL |
| Atsuo Ishino | บท | MAL |
| Daishirou Tanimura | บท | MAL |
| Sachio Yanai | บท | MAL |
| Aya Yoshinaga | บท | MAL |
| Futoshi Higashide | สตอรีบอร์ด · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takeshi Ninomiya | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Satoshi Nishimura | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Mina Okita | สตอรีบอร์ด | MAL |
| MAN WITH A MISSION | ร้องเพลงธีม | MAL |
| THE SIXTH LIE | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Ryouko Amisaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hironari Asao | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Michihiro Asou | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Kouki Fujimoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Keiko Fukumoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Gen Fukunaga | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Keisuke Fukunaga | ผู้มีส่วนร่วมฝั่งโปรดักชัน | MAL |
| Yuu Fukuoka | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yuuji Furuya | เอฟเฟกต์เสียง | MAL |
| Yuuji Hakamada | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Miyuki Hanawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Junichi Hayama | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Makiko Hayase | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masaki Hinata | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Emi Hirano | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Eiichi Hirata | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Hiroyuki Horiuchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masumi Hoshino | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Miho Ichikawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Maria Ichino | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shin Igarashi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kazuyuki Ikai | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yuuko Ikezoe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takeshi Imai | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Jeremy Inman | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Akihiro Inou | ตรวจสอบภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yumiko Ishii | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Jun Ishikawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Taketomo Ishikawa | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuuji Itou | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Mizuki Iwadare | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Koudai Iwata | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hitoshi Kamata | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Shinya Kameyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yayoi Kamigaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Chika Kanai | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Miki Kaneko | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Miyako Kanou | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Ayako Karatani | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mutsuki Kasai | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Atsushi Kasano | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Chiharu Kataoka | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Emiko Kataoka | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yuusuke Kawabe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Takahiro Kawakoshi | ผู้ช่วยผู้กำกับ | MAL |
| Youko Kikuchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kasumi Kikuchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuzuha Komura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kouji Komurakata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Akira Koremoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naho Kozono | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Mitsuteru Kubo | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Rei Kudou | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Chiaki Kurakazu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomoko Kusunoki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takeshi Maenami | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Hiroshi Matsumoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Junko Matsushita | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hajime Matsuzaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kana Miyai | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tamako Miyanishi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Takahiro Mogi | ออกแบบการใช้สี | MAL |
| Atsushi Morikawa | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Takeshi Moriyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masanao Murayama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Youko Naeki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shinji Nagata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yumiko Nakamura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazuyo Nakamura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazumi Nakatsu | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Kazuko Nakayama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takuya Nishimichi | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Ayako Nitta | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Satoru Noda | ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Masatsune Noguchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kiyoshi Noji | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Satoshi Noma | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Azusa Noritomi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroyuki Ochi | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Daisuke Ogata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Rina Ogawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Erika Okamoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Ayumi Ono | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Reina Ono | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomoe Ookubo | ภาพฉากหลัง · ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Kazuhiro Oomame | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hideaki Oonishi | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kenichi Oonuki | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ออกแบบตัวละคร | MAL |
| Nobutaka Oota | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mamoru Ootake | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shuuta Osabe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroyasu Oyama | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Madoka Ozawa | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kazunori Ozawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Gou Sadamatsu | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Airi Sakai | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Takurou Sakurai | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kenichi Samukawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomoko Satou | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Shuuta Satou | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Tomokazu Shimabukuro | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshiko Shimizu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Souta Shioiri | ผู้มีส่วนร่วมฝั่งโปรดักชัน | MAL |
| Naoko Shoukinji | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kenichiro Suehiro | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Kouichi Sugitani | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takayuki Sugiura | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Risa Suzuki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Noboru Takagi | องค์ประกอบเรื่องรวม | MAL |
| Jun Takagi | ฉาก / เซ็ตติ้ง | MAL |
| Shuuji Takahara | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Makiko Takeda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takaaki Tanabe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Aya Tanaka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Satomi Tanigaki | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kousaku Taniguchi | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Masafumi Tayori | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kouhei Tokuoka | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Koko Torinoumi | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yuuichirou Tozawa | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Takenori Tsukuma | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Erika Tsutsumi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Youichi Ueda | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kouichirou Ueda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yasuyuki Ueda | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Maya Uenishi | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tatsuya Urano | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yuuji Ushijima | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hisato Usui | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Katsuyuki Wada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takaaki Wada | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yukiko Watabe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Haruka Watanabe | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Zhipeng Wu | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Motoki Yagi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Tetsurou Yamada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kanari Yamada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Aoi Yamaguchi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Mika Yamamoto | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kouji Yamamoto | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Masahiro Yamanaka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yutaka Yamashita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Toshinari Yamashita | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yoshitaka Yasuda | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kyouko Yufu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masanori Yumiya | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Qingyun Zhao | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |



































































