ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
The story takes place in old Tokyo, the Tokyo of August-September 1923 (Taishou 12). At this moment in time, the city is a mixture of extremes...past and present, rich and poor, good and bad. This is a city where we see both horsecarts and motorcars, swords and pistols, lords and businessmen. A wealthy woman from an upper-class family finds herself attracted to a handsome young man, Taka. He and his younger brother seem to be allied, perhaps not entirely willingly, with some of the city's criminal underground (Yakuza). The lady's lovely young maidservant, Sara, meets him too, and a conflict ensues which can only lead to tragedy, passion, and dishonor. But, as events move on, and the days pass, the viewer sees a terrible date coming closer... that unforgettable day of September 1, 1923, at 11:58, when the Great Kanto Earthquake and tidal wave struck Tokyo, causing the death of almost 100,000 people, one of the greatest disasters in human history. (Source: The Technogirls)
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Tetsu Dezaki | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Yukio Kikukawa | ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์ | MAL |
| Osamu Dezaki | ผู้กำกับ · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Etsuji Yamada | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Toshiya Shinohara | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Akira Mitake | เรียบเรียงเพลงธีม · แต่งเพลงธีม · ดนตรีประกอบ | MAL |
| Hiroki Abe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yukio Abe | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Masahiro Andou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Makiko Hirata | ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Toshiaki Imaizumi | บทภาพยนตร์ | MAL |
| Shichirou Kobayashi | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Toshiharu Mizutani | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Hideo Ogata | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Hiroshi Oono | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Mamoru Sasaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Akio Sugino | ออกแบบตัวละคร · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Toyomi Sugiyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hirokata Takahashi | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Hiroshi Uchida | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yutaka Wada | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Takuya Wada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Motoki Yagi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masakazu Yokoyama | เอฟเฟกต์เสียง | MAL |











