ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
นี่คือบทแปลภาษาไทยครับ โดยปรับสำนวนให้สละสลวย อ่านลื่นไหล และได้อารมณ์แฟนตาซีครับ: "ในโลกใบนี้ มีระบบที่เรียกว่า 'เลเวล' อยู่ หากไม่นับรวมผู้คนที่ประทังชีวิตด้วยการกำจัดมอนสเตอร์ คนส่วนใหญ่จะมีเลเวลอยู่แค่ราวๆ 1 ถึง 5 เท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น ใช่ว่าใครๆ ก็สามารถออกไปล่ามอนสเตอร์ได้ เพราะมันขึ้นอยู่กับ 'อาชีพ' ที่ได้รับประทานมาจากพระเจ้าอย่างมาก ซึ่งอาชีพที่เข้าข่ายมีสิทธิ์ออกล่าได้นั้นมีอยู่แปดสายด้วยกัน ได้แก่ นักรบ, นักสู้, นักบุญ, นักเวท, จอมโจร, พ่อค้า, นายพราน และจอมขมังเวท ส่วนผู้ที่ได้รับพรเป็นพลังอันมหาศาลเกินมนุษย์จะถูกแบ่งออกเป็นสามประเภท ได้แก่ เชื้อพระวงศ์, ผู้กล้า และปราชญ์ แต่สำหรับคนส่วนใหญ่บนโลก พวกเขาไม่มีพลังพิเศษอะไรแบบนั้น จึงทำได้เพียงใช้ชีวิตด้วยการทำเกษตรกรรมหรือเปิดร้านค้าขาย เมืองต่างๆ ถูกพัฒนาขึ้นโดยผู้ที่มีอาชีพไร้กาจที่สุด... ซึ่งก็คือ 'ชาวบ้าน' สำหรับชาวบ้านผู้ไร้ซึ่งพลัง การออกไปล่ามอนสเตอร์ก็ไม่ต่างอะไรกับการฆ่าตัวตายชัดๆ ทว่าวันหนึ่ง เด็กวัยสองขวบคนหนึ่งผู้ได้รับอาชีพชาวบ้าน กลับตระหนักถึงบางอย่างเข้า...
เบื้องหลัง
Episodes 1 and 2 were streamed on Abema, DMM TV, and Crunchyroll on July 2, 2026. Each subsequent episode was streamed one week in advance of the TV broadcast on the same platforms.
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Yoshinobu Kasai | ผู้กำกับ | MAL |
| Nakuru Aitsuki | ร้องเพลงธีม | MAL |
| BLACK ALBATROSS | เรียบเรียงเพลงธีม | MAL |
| Kayoko Kusano | แต่งเพลงธีม | MAL |
| Itsuki Natsume | เนื้อเพลงธีม · ร้องเพลงธีม | MAL |
| Shinzou Fujita | องค์ประกอบเรื่องรวม | MAL |
| Fuumi | ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Koneko Hoshizuki | ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Kentarou Matsumoto | ออกแบบตัวละคร | MAL |
| Hiroshi Nakamura | ดนตรีประกอบ | MAL |

















