ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
Based on a manga "Noroiya Shimai" written by Hirarin and serialized in Monthly Comic Ryuu. It is a story about a pair of sisters who work as "noroiya" (cursers) using magic in a fantasy world. One day a big tree suddenly appears in a forest, and tall buildings that look like they are from our world can be seen entangled in it. The two sisters go there to investigate and get ported to our world. They then encounter two children who are startled by the sisters' sudden appearance and rush back home but at home they see their parents turned into monsters... (Source: MAL News)
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Hikaru Kondou | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Ryouichirou Matsuo | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Sanae Mitsugi | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Rie Shimasue | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Junichirou Ishida | ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์ | MAL |
| Shizuka Kurosaki | ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์ | MAL |
| Ryousuke Watanabe | ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์ | MAL |
| Takayuki Hirao | ผู้กำกับ · ผู้กำกับเสียง · ผู้กำกับประจำตอน · บท · สตอรีบอร์ด · เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Kazuharu Satou | บท | MAL |
| Mikako Komatsu | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Yuuji Akazawa | เอฟเฟกต์เสียง | MAL |
| Kouji Akiyama | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Akira Amemiya | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takuya Aoki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Issei Araki | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Emi Chiba | กำหนดการใช้สี · ออกแบบการใช้สี · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ระบายสีดิจิทัล | MAL |
| Kazuo Ebisawa | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Shizuka Fujisaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shougo Fujiwara | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Hiroshi Fukuyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hirarin | ผู้เขียนต้นฉบับ · ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Mieko Hosoi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tsuyoshi Imai | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Taiki Imamura | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shuuichi Inoue | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Hideki Inoue | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Miyuki Ishizuka | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yoshio Kajiwara | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Tsukasa Kakizakai | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Tetsurou Kaku | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Toshiyuki Kanno | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yasuhisa Katou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kunio Katsuki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroshi Kawaguchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Shunya Kikuchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mika Kikuchi | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Masaru Kimura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masahiro Kimura | ภาพฉากหลัง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuuki Kitajima | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Yui Kobayashi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Ayumi Kojima | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Yukari Komura | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Shouji Koyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Masayuki Kunihiro | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Sayo Kuno | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Mikine Kuwahara | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kanako Maru | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hirofumi Masuda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naoko Masui | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Akira Matsushima | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Takumi Miyajima | บทภาพยนตร์ | MAL |
| Masakazu Miyake | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Tomohiko Muraki | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Shinji Nagaoka | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Miyuki Nagata | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Atsushi Nishigori | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Aoi Okabe | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Akane Okabe | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kayo Onizawa | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Asuka Oota | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Yuri Sanami | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Miyuki Satou | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Ken Satou | ผู้ช่วยงานผลิต | MAL |
| Yuka Shibata | ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก · ออกแบบตัวละคร · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuusuke Shibata | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Kenji Shibazaki | เอฟเฟกต์เสียง | MAL |
| Gou Shiina | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Ricardo Shimabukuro | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Keita Shimizu | ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shinya Shimomura | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Yoshitoshi Shinomiya | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Toshiyuki Shirai | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kojirou Shishido | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Takeo Shutou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Haruo Sotozaki | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kenta Suzuki | ประชาสัมพันธ์ | MAL |
| Satoshi Takahashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takurou Takahashi | ผู้ช่วยผู้กำกับ | MAL |
| Masashi Takeuchi | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kouhei Tanada | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Haruka Tanaka | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Atsushi Tanaka | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Moe Tsuzuki | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม · ตรวจสอบภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Touko Uchimura | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Akihiko Uda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takashi Umeda | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shouko Yada | ประชาสัมพันธ์ | MAL |
| Masaaki Yamano | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Anri Yamazaki | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Yuuko Yasaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Minami Yoshida | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |



















