ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
Since childhood, Kazuhiro Kitase has been able to dream of a different world. He can return to reality by falling asleep or dying, and he can pick up where he left off by sleeping again. For years, he has had many adventures alongside Mariabelle, a beautiful elf who works for the Sorcery Guild. On one of their escapades, they come across the lair of a dragon taking care of its eggs. They inadvertently wake the slumbering beast, who promptly reduces them to ashes. For Kazuhiro, it is merely a temporary setback, as he can simply go back. However, he is shocked to find Mariabelle herself safe and sound asleep next to him. Kazuhiro realizes that his dream world is an alternate reality altogether. In the meantime, he makes the most of this bizarre circumstance, introducing Mariabelle to the sights and wonders of Japan. Now, with their time together spanning two worlds, their real adventures have just begun! [Written by MAL Rewrite]
เบื้องหลัง
Nihon e Youkoso Elf-san. was released on Blu-ray as a complete box set on June 11, 2025.
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Aya Iizuka | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Tomoyuki Oowada | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Fumihiro Ozawa | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Tooru Kitahata | ผู้กำกับ | MAL |
| Hiroto Morishita | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Ryouichi Kuraya | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Aiji Mitsue | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Aya Yoshinaga | บท · องค์ประกอบเรื่องรวม | MAL |
| Kaede Higuchi | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Kanae | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Rico Sasaki | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Tomokazu Yamada | เนื้อเพลงธีม · แต่งเพลงธีม | MAL |
| Hiroshi Hagawa | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Kanako Hara | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Madoka Hirayama | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก · ออกแบบตัวละคร · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Ousuke Iseki | ผู้มีส่วนร่วมฝั่งโปรดักชัน | MAL |
| Goichi Itou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Suzuki Makishima | ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Aiko Matsuyama | ออกแบบการใช้สี | MAL |
| Run Meng | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kazumi Nakatsu | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Hiroyuki Ochi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yumi Okayama | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Kinuko Ootaka | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Isao Saitou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomomi Saitou | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Hirofumi Sakagami | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Atsushi Sakamoto | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Haruya Sasaki | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Hironori Sawada | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Atsushi Shibata | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Mihoko Shibata | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Kuniyuki Suzuki | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Shang Tai | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Kei Takamoto | ผู้มีส่วนร่วมฝั่งโปรดักชัน | MAL |
| Eiji Tamari | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Makoto Tanoue | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Youichi Ueda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hinako Watanabe | ผู้มีส่วนร่วมฝั่งโปรดักชัน | MAL |
| Riraku Yamazaki | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yappen | ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Mingfeng Yue | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Xiying Zhang | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |



































