ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
The Millennium Comet is about to make its long-awaited appearance in the sky again, supposedly granting the wishes of all those who see it in the skies above them. Of course, Satoshi and friends are equally interested in the Millennium Festival, especially when they attend a magic performance by the Great Butler. Even more interesting is the mysterious cocoon in Butler’s possession—from which Masato hears a mysterious voice calling! When Jirachi emerges from its slumber, Masato has a new friend—sadly, it’s only for the brief few days that the Millennium Comet appears in the sky. Masato is anxious to make the most of his time with his new friend, but the Great Butler has his own plans for Jirachi, which are not so friendly. He wants to revive the Legendary Groudon, and Jirachi just might be able to grant that wish. Can Masato, Satoshi, Haruka, and Takeshi stop Butler and save Jirachi before Groudon reappears to reign destruction over the land? (Source: Official site)
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Takemoto Mori | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Toshiaki Okuno | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Chouji Yoshikawa | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Kunihiko Yuyama | ผู้กำกับ · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Masafumi Mima | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Yuuji Asada | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kouji Fukazawa | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kazuya Murata | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Hideki Sonoda | บท | MAL |
| Hatsuki Tsuji | สตอรีบอร์ด · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Asuka Hayashi | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Yoshiko Miura | เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Cindy Mizelle | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Yoshiharu Ashino | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Lisette Dufour | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| André Gaiani | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Toshio Henmi | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Yuuko Inoue | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Satoru Iriyoshi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Alfred R. Kahn | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Yukari Kobayashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masakazu Kubo | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Igor Lott | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Yoriko Matsumori | ระบายสีดิจิทัล | MAL |
| Shinji Miyazaki | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Kazuaki Mouri | ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mitsuru Nasukawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Cadu Ramos | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Noriaki Saitou | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Taka Satou | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Miyuki Satou | ออกแบบการใช้สี | MAL |
| Yuuzou Satou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masahito Sawada | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hisao Shirai | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Ken Sugimori | ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Satoshi Tajiri | ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Shigenori Taniguchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shinsuke Yanagi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |


























































