ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
Satoshi and Pikachu have arrived in Lumiose City of the illustrious Kalos region to capture more Pokémon and continue their journey toward becoming the very best. Meanwhile, a genius inventor named Citron and his little sister Eureka wander the city when they run into Satoshi who quickly challenges them to a battle. However, they are soon caught up in a dangerous incident when Team Rocket, following Satoshi into Kalos, cause a Gaburias to rampage through the city. Far away in the quiet Vaniville Town, a young girl named Serena slogs through daily Sihorn riding practice at the behest of her mother, a professional Sihorn racer. After practice, she sees the events unfolding in Miare City on television where she recognizes a boy from her childhood. Having left a significant impact on her life, the sight of him stirs in her a desire to meet him again; and so, Serena sets off to Miare City, determined to find the boy from her past. Pokemon XY follows the group as they travel throughout Kalos in pursuit of their ambitions—Satoshi challenging Pokémon gyms, Citron learning from Satoshi, and Serena searching for what exactly her dream is. Along the way, they meet new friends, face new rivals, and continue to thwart Team Rocket's schemes, all the while discovering a little about the mysteries of mega evolution. [Written by MAL Rewrite]
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Nobuyuki Hosoya | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Takurou Muratsubaki | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Ryou Sasaki | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Shigehiro Tanaka | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Tim Werenko | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Tetsuo Yajima | ผู้กำกับ · ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Kunihiko Yuyama | ผู้กำกับ | MAL |
| Masafumi Mima | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Yuuji Asada | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด · เอฟเฟกต์พิเศษ | MAL |
| Kenji Itou | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Yasuo Iwamoto | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Maki Kodaira | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kazuomi Koga | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Kiyoshi Matsuda | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Kenichi Nishida | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Masahiro Sekino | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Yoshifumi Sueda | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Daiki Tomiyasu | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Yorifusa Yamaguchi | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Shinzou Fujita | บท | MAL |
| Akemi Omode | บท | MAL |
| Yukiyoshi Oohashi | บท | MAL |
| Hideki Sonoda | บท | MAL |
| Junki Takegami | บท | MAL |
| Amparo Valencia | บท · ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Shouji Yonemura | บท | MAL |
| Kaori Higuchi | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Masakatsu Iijima | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Tetsu Kimura | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Sou Toyama | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Nil Bernardes | แต่งเพลงธีม | MAL |
| CHOKKAKU | เรียบเรียงเพลงธีม | MAL |
| Jean-Marc Anthony Kabeya | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Yusuke Kamiji | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Katsuhiko Kurosu | เรียบเรียงเพลงธีม | MAL |
| Marie-Line Landerwyn | เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Little Glee Monster | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Shoko Nakagawa | ร้องเพลงธีม | MAL |
| PA-NON | เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Tomohisa Sako | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Saku | เรียบเรียงเพลงธีม | MAL |
| Kentarou Suzuki | แต่งเพลงธีม | MAL |
| Akihito Toda | เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Katsumi Aoshima | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mitomu Asai | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Yuuki Bessho | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Theresa Buchheister | วิศวกรบันทึกเสียง · ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Jean-Marc Delhausse | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Yasuyuki Ebara | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Shingo Fujii | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroyuki Furukawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Toshio Henmi | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Asuna Imahashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masaaki Iwane | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Keiko Iwata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yumi Kamakura | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Takahisa Katagiri | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuuki Kinoshita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Junichi Kitamura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yukihiro Kitano | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yukihiro Kobayashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuusuke Kurinishi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Junichi Masuda | ร่วมโปรดิวเซอร์ | MAL |
| Toshihiko Masuda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shinji Matsuda | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Shinji Miyazaki | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Ayako Mori | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Hisatoshi Motoki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Michinosuke Nakamura | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kimihiro Nishio | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Atsushi Ogata | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Yuuki Ogawa | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Aito Oohashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Hiromasa Oomichi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Márcia Regina | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Keita Saitou | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Tokihiro Sasaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hitomi Satou | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Chinami Sekine | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Izumi Shimura | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Takashi Shinohara | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Nobuko Shinohara | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hisao Shirai | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Ken Sugimori | ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Takanori Suzuki | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Mizuho Tajima | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Satoshi Tajiri | ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Atsuhiro Tomioka | องค์ประกอบเรื่องรวม | MAL |
| Hatsuki Tsuji | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazuhiko Udagawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tom Wayland | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Momoko Yamada | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |










































































































































































































































































































































































