ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
Anita King, Maggie Mui, and Michelle Cheung are the Paper Sisters. They run the Three Sisters Detective Agency in Hong Kong which is dedicated to solving cases involving books. They are hired as local guides for Nenene Sumiregawa, a Japanese novelist who has been struggling with writer's block following the disappearance of her longtime friend, Yomiko Readman. The sisters are all Paper Masters—individuals with the power to control paper—and with their abilities, they save Nenene from the dangerous terrorists targeting her at a book signing. But in case they strike again, the sisters remain as her bodyguards to protect her from further harm. This is a dream come true for bookworms Maggie and Michelle who love Nenene's stories, but the young Anita cannot stand books despite her powers over paper. The three struggle to adapt to their new daily life in Japan, guarding Nenene while continuing their detective work under a mysterious organization, Dokusensha. However, the more they get to know Nenene, the more they discover the link between her, the disappearance of her friend Yomiko, and the mysterious books Dokusensha sends the Paper Masters to investigate. What began as a simple job ends up a bigger case than they have ever had before. Are these girls really willing to risk their lives over literature? [Written by MAL Rewrite]
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Yuuji Matsukura | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Tomonori Ochikoshi | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Koji Masunari | ผู้กำกับ | MAL |
| Hiromi Kikuta | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Yasuo Ejima | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Naoto Hosoda | ผู้กำกับประจำตอน · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Masashi Ishihama | ผู้กำกับประจำตอน · ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก · ออกแบบตัวละคร · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพฉากหลัง · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kyuuichi Ishikawa | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kuniaki Masuda | ผู้กำกับประจำตอน · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tokuyuki Matsutake | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Masahiro Sekino | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hideki Tachibana | ผู้กำกับประจำตอน · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kouichi Takada | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Daisuke Takashima | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Kenichirou Watanabe | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Tsuyoshi Yoshimoto | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Hideyuki Kurata | บท · ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Ao Fukai | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Hiroto Katou | สตอรีบอร์ด · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Katsuichi Nakayama | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Hiroyuki Shimazu | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Shingo Suzuki | สตอรีบอร์ด | MAL |
| HΛL | เรียบเรียงเพลงธีม | MAL |
| Rieko Miura | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Misao Abe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naoki Aisaka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Ryoutarou Akao | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yasuhiro Aoki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naoki Arakawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Katsuya Asano | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yukiko Ban | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Claire Beaudoin | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Masanao Bessho | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Takaaki Chiba | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takahiro Chiba | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hidenori Fukuoka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takaaki Fukuyo | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mayumi Furuse | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Makoto Furuta | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takayuki Gotan | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuuki Hara | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Shinya Hasegawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroyuki Hashimoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Masumi Hattori | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naotaka Hayashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takuya Hirata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masaki Hosoyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Youko Iizuka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Keiko Ijima | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuki Imoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Takayuki Inagaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Asako Inayoshi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomoshige Inayoshi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshikatsu Inoue | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Keiichi Ishida | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shinsuke Ishikawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuuki Itou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroshi Itou | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Taku Iwasaki | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Hiroshi Izumi | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Toshihisa Kaiya | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Eiichi Kamagata | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Eiji Kaneda | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiraku Kaneko | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Rika Kanetaka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroaki Karasu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hideyuki Kataoka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yasuhisa Katou | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Rika Katou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuu Katou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yasutada Katou | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Erkin Kawabata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Saiji Kawanishi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kouichirou Kawano | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Masaru Kawashima | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Hiroshi Kawashima | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shigeru Kimishima | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shigeki Kimoto | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomoyuki Kitamura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yousuke Kobuchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomonao Komiya | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hideto Komori | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Satoshi Kubo | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Motohiko Kurihara | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kouichi Maruyama | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazuyuki Matsubara | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroshi Matsuda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Takehiro Miura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hisashi Mori | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hideyuki Morioka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hideki Nagamachi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Atsushi Nakagawa | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Motoi Nakamura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazuya Nakanishi | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Masaki Nakaya | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Shingo Natsume | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Atsushi Nishigori | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kayo Nomichi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Fusako Nomura | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Kazuya Nomura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shinichi Nozaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroshi Ogawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuuichi Oka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Haruo Oogawara | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Tomoyuki Ooshita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazuhiro Oota | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masayuki Ozaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Madoka Ozawa | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Fumihide Sai | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kaori Saitou | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masaki Sakamoto | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Chikara Sakurai | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Seika Saruwatari | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Youko Satou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hideaki Shimada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takako Shimizu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomoyuki Shitaya | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Alan Smithee | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yousuke Sotoyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomonori Sudou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Isao Sugimoto | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hirofumi Suzuki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takanori Suzuki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Futoshi Suzuki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masahiro Tabeya | ผู้จัดการโปรดักชัน | MAL |
| Atsuko Takahashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuuichi Takahashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Shinya Takahashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Akira Takata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mitsuho Takekoshi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Tetsuya Takeuchi | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masafumi Tamura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mayumi Tanahashi | ออกแบบการใช้สี | MAL |
| Tamotsu Tanaka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shinpei Tomooka | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shin Tosaka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yukako Tsuzuki | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yasuomi Umetsu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Makoto Uno | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Taraku Uon | ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Tatsuya Urano | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshio Usuda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Toshinori Watanabe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Emi Watanabe | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kouji Yabuno | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kouichi Yagami | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Minoru Yamada | เอฟเฟกต์เสียง | MAL |
| Hiroshi Yamamoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yuu Yamashita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naoki Yamauchi | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Chika Yamazaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazuhiko Yokota | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kenji Yokoyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takahiko Yoshida | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hajime Yoshida | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Toshiyuki Yoshioka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Franklin Zambrano | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |








































