ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
Two years had passed since he left the City of the Dead, and Will was seventeen by count. As a lord, he developed "Torch Port, a river port of light", and gradually the people's activities and smiles returned to "Beast Woods". However, out-of-season flowers bloom profusely, and an abnormality is discovered in the forest. Will and his friends head into the depths of the forest to solve this problem, and receive an ominous prophecy from the king of the forest. "In the Iron Rust Mountains, the 'Fire of Black Calamity' will occur. The fire will spread, or it will burn everything in this land." What is the calamity that sleeps in the ruined dwarven city of Tetsusabi Sanmyaku...!? (Source: Crunchyroll)
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Miho Matori | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Koutarou Nakamura | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| WEST GROUND | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Akira Iwanaga | ผู้กำกับ | MAL |
| Tomohiko Yaginuma | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Nobuyoshi Habara | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Makoto Hoshino | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Sidney Mattos | บท | MAL |
| Yuuichi Nihei | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Atsushi Ootsuki | สตอรีบอร์ด | MAL |
| KOTOKO | ร้องเพลงธีม | MAL |
| amazuti | เรียบเรียงเพลงธีม · เนื้อเพลงธีม · แต่งเพลงธีม | MAL |
| yanaginagi | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Tatsuya Arai | ออกแบบตัวละคร · ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Erick Bougleux | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Octavio Campos | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Kouji Haneda | ออกแบบตัวละคร | MAL |
| Naoki Harada | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Keigo Hoashi | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Takaya Ibira | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Mitsuru Ishihara | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Atsushi Iwasaki | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Yuchen Jiang | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Hideki Kama | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Takeshi Kuchiba | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Hiromi Kurosawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Ni Li | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Taiyou Matsuda | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Katsuji Morishita | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Miyako Nishida | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Haruko Nobori | ออกแบบการใช้สี | MAL |
| Kususaga Rin | ออกแบบตัวละครต้นฉบับ | MAL |
| Nozomi Sakamoto | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Takashi Soyama | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Laurence Stévenne | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Ryuuichi Takada | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Tatsuya Takahashi | องค์ประกอบเรื่องรวม | MAL |
| Akio Takami | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshiki Ushiroda | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Takashi Watanabe | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Kanata Yanagino | ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Zechen Yang | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |















































