ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
The time: 1814. The place: Edo, now known as Tokyo. One of the highest populated cities in the world, teeming with peasants, samurai, townsmen, merchants, nobles, artists, courtesans, and perhaps even supernatural things. A much accomplished artist of his time and now in his mid-fifties, Tetsuzo can boast clients from all over Japan, and tirelessly works in the garbage-loaded chaos of his house-atelier. He spends his days creating astounding pieces of art, from a giant-size Bodhidharma portrayed on a 180 square meter-wide sheet of paper, to a pair of sparrows painted on a tiny rice grain. Short-tempered, utterly sarcastic, with no passion for sake or money, he would charge a fortune for any job he is not really interested in. Third of Tetsuzo's four daughters and born out of his second marriage, outspoken 23-year-old O-Ei has inherited her father's talent and stubbornness, and very often she would paint instead of him, though uncredited. Her art is so powerful that sometimes leads to trouble. "We're father and daughter; with two brushes and four chopsticks, I guess we can always manage, in a way or another." Decades later, Europe was going to discover the immense talent of Tetsuzo. He was to become best known by one of his many names: Katsushika Hokusai. He would mesmerize Renoir and van Gogh, Monet and Klimt. However, very few today are even aware of the woman who assisted him all his life, and greatly contributed to his art while remaining uncredited. This is the untold story of O-Ei, Master Hokusai's daughter: a lively portrayal of a free-spirited woman overshadowed by her larger-than-life father, unfolding through the changing seasons. (Source: Production I.G)
เบื้องหลัง
The film won the Jury Award at the 39th Annecy International Animated Film Festival. At the 19th Fantasia International Film Festival, it won three awards: The Séquences Award for best Asian feature film, the Satoshi Kon Award for best animated feature film for excellence in animation, and the Gold Audience Award for best animated feature film. It also won the 2015 Asia Pacific Screen Award for Best Animated Feature Film.
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Keiko Matsushita | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Keiichi Hara | ผู้กำกับ · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Miho Maruo | บท | MAL |
| Ringo Sheena | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Jacques Albaret | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Masashi Andou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazuto Arai | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Ren Fujimaki | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Harumi Fuuki | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Yuuya Geshi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshihito Harisaki | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Katsufumi Haryuu | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Satoshi Hashimoto | ออกแบบการใช้สี | MAL |
| Akira Honma | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazuki Hoshino | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Osamu Ii | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Kai Ikarashi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Yumi Ikeda | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Takeshi Ikezawa | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Ei Inoue | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Toshiyuki Inoue | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Rie Ishige | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Mitsuhisa Ishikawa | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Yoshimi Itazu | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ออกแบบตัวละคร · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Megumi Kagawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kumiko Kawana | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazumi Kawashiro | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Shuuichi Kitayama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naoki Kobayashi | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Takanori Kobori | ผู้จัดการโปรดักชัน | MAL |
| Akio Maeda | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Norio Matsumoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroko Minowa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Katsuji Morishita | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Chie Morita | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Sumie Murakami | เอฟเฟกต์พิเศษ | MAL |
| Masahiro Murakami | เอฟเฟกต์พิเศษ | MAL |
| Tetsuya Nishio | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shigeru Nishiyama | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Hiroyuki Okiura | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Haruo Okuno | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroshi Oono | ผู้กำกับงานศิลป์ · ภาพฉากหลัง · ฉาก / เซ็ตติ้ง | MAL |
| Masako Satou | ผู้ช่วยผู้กำกับ | MAL |
| Masahiro Satou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomohisa Shimoyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masahiro Shouji | เอฟเฟกต์เสียง | MAL |
| Michael Sinterniklaas | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Shiyi Su | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kei Suezawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Sachiko Sugino | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hinako Sugiura | ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Takumi Sunakohara | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Michiyo Suzuki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yumiko Taguchi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Shingo Takenaka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tomomi Takeuchi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kouji Tanaka | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Ichirou Tatsuta | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Shigehito Tsuji | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yo Tsuji | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Jun Uemura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takayuki Urakami | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Moe Usami | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Katsuya Yamada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |

























