ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
After Niche carries the wounded and stunned Lag back to the Bee Hive, the Letter Bee finally begins to piece the puzzle together. Now he knows what's happened to Gauche, why the Marauders are so focused on stealing mail and the actual intent of the group controlling both, Reverse. However, when he's forbidden to reveal the truth, Lag is soon forced out of the artificial sunlight and back into the world of perpetual night. And soon Reverse's plot to take down the Letter Bees and overthrow the Amberground government begins to accelerate. If things weren't already bad enough, the giant insect creatures called gaichuu are apparently evolving into something new; there may be traitors working within the Hive; and Niche's sister, who's definitely not human friendly, shows up to turn family drama into a full-scale siege! It all spells serious trouble for the Letter Bees, but if anyone can weather the storms and gloom of night, Lag and his team are the ones who'll deliver. (Source: FUNimation)
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Satoshi Adachi | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Akira Iwanaga | ผู้กำกับ · ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Katsunori Shimizu | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Kiyomu Fukuda | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Toshinori Fukushima | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Tooru Ishida | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Shigenori Kageyama | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Masato Kitagawa | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Tsuneo Kobayashi | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masayuki Matsumoto | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Minoru Oohara | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Mitsutoshi Satou | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด | MAL |
| Yasuyuki Shinozaki | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Hiroyuki Tsuchiya | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Yasuomi Umetsu | ผู้กำกับประจำตอน · สตอรีบอร์ด · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Ikuo Yamakado | ผู้กำกับประจำตอน · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshihiro Yanagiya | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Shou Aikawa | บท | MAL |
| Masanao Akahoshi | บท · องค์ประกอบเรื่องรวม | MAL |
| Takao Yoshioka | บท | MAL |
| Hiroyuki Shimazu | สตอรีบอร์ด | MAL |
| Piko | ร้องเพลงธีม | MAL |
| STEREOPONY | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Shikao Suga | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Yamazaru | ร้องเพลงธีม · เนื้อเพลงธีม | MAL |
| Jikou Abe | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kanako Abe | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naoki Aisaka | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Shuusuke Aizawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masahiro Andou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kenshin Ariga | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Hiroyuki Asada | ผู้เขียนต้นฉบับ | MAL |
| Bum-chul Chang | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yun-sung Cho | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Alexander Delint | โปรดิวเซอร์อาวุโส | MAL |
| Mitsutaka Echigo | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuuichi Endou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hanako Enomoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Ik-hyun Eum | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Ayano Fujita | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Tomoko Fukunaga | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hideki Fukushima | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takaaki Fukuyo | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shin Furukawa | ผู้มีส่วนร่วมฝั่งโปรดักชัน | MAL |
| Kouji Furuya | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Keisuke Gotou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kenji Hamada | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Se-Hwan Han | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshitsugu Hatano | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Noriko Hatta | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Asuka Hayashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hye-jung Heo | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Atsushi Higashiyama | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Yuuichi Hirano | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kenichi Hirata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mia Hiro | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takatoshi Honda | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Michiyuki Honma | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Kazuyuki Ikai | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuki Ikeda | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Mio Inoguchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hitoshi Ishidou | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Yuuki Itou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Keiko Kai | ออกแบบการใช้สี | MAL |
| Toshiko Kaizu | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Hiroyuki Kamura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takashi Kanda | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Atsushi Kasano | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yukio Kawasaki | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Hiroshi Kawashima | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mika Kikuchi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Yun-jeong Kim | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Ran-young Kim | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Yu-sun Kim | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Jeong-nam Kim | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Akio Kitahara | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Osamu Kobayashi | ภาพต้นฉบับหลัก | MAL |
| Hiroshi Kondou | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Kyouko Kotani | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Ayako Kurome | กำหนดการใช้สี | MAL |
| Hideoki Kusama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shinya Kusumegi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Sang-min Lee | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Seong-jin Lee | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Scott MacDonald | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Minoru Maeda | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Momoko Makiuchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Asuka Mamezuka | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Rie Matsubara | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Kentarou Matsumoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Atsuho Matsumoto | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Masayo Matsumoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tokuyuki Matsutake | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masahiko Matsuyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hajime Matsuzaki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Héctor Mena | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Tsutomu Miyazawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Miyuki Mori | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Hideyuki Motohashi | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Youko Naeki | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Momoko Nagakawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Aya Nagumo | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Atsuko Nakajima | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Junko Nakamura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kiyoshi Nakamura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiromi Nanbu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Daisuke Niizuma | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tsuneo Ninomiya | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masato Nishikawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mutsuhiro Nishimura | เอฟเฟกต์เสียง | MAL |
| Yasuyuki Ogoshi | ผู้จัดการโปรดักชัน | MAL |
| Kyouhei Ogura | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroko Oguri | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshiko Okuda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroshi Oohara | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Tsukasa Oohira | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Osamu Ookubo | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Tsutomu Ooshiro | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Noriko Ootake | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Mamoru Ootake | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yae Ootsuka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Chie Ootsuki | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kyouhei Ooyabu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yoshihiro Osada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Madoka Ozawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hye-ran Park | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Young-hee Park | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Chang-hwan Park | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Myoung-hun Park | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kunihiko Ryo | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Kazuya Saitou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Rie Saitou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroshi Saitou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takahiro Sakai | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazumasa Sanjouba | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Hidetoshi Sano | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Haruka Satou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hironori Sawada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masahiro Sekiguchi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Soon-young Seo | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Jin-won Seo | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Takeshi Seyama | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Minako Shiba | ออกแบบตัวละคร · ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ผู้ควบคุมภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroko Shigekuni | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Satoshi Shimada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Keiko Shimizu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hye-ran Shin | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Yuusuke Shinguu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kaname Shiozawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naoko Shoukinji | ภาพเคลื่อนไหวหลัก · ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Shigeyuki Suga | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Rina Sugimoto | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hirofumi Suzuki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Masayuki Tachibana | ภาพเคลื่อนไหวหลักรอง | MAL |
| Mamie Takada | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Maho Takahashi | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Kaori Takahashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takashi Takano | วางแผนโปรดักชัน | MAL |
| Sayaka Takase | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Toshimitsu Takechi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroto Tanaka | ผู้ช่วยผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ฉาก / เซ็ตติ้ง · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · เลย์เอาต์ · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hideto Tanaka | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kyouhei Tezuka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mifumi Tomita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Maki Uchida | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Ichirou Uno | ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว · ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Haru Watanabe | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Motoki Yagi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiroyuki Yamashita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hidemi Yamashita | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kouhei Yanagida | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hyo-sang Yu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
















































































