ดูได้อย่างเป็นทางการในไทย
ลิงก์สาธารณะมาจากข้อมูล Wotara ที่คัดกรองไว้เท่านั้น
เรื่องย่อ
อนิเมเตอร์ฮายาโอะ มิยาซากิสร้างสรรค์เรื่องราวข้ามทศวรรษที่ได้แรงบันดาลใจจากชีวิตของจิโร่ โฮริโคชิ นักออกแบบซีโร่ เครื่องบินต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่สอง
เบื้องหลัง
Before its release, director Miyazaki Hayao declared that Kaze Tachinu would be his final film. Like most of Miyazaki's films, it was the top-grossing movie of its release year, earning $113 million in the domestic box office in 2013. The film was controversial on both sides of the political spectrum because of its sympathetic portrayal of Horikoshi and its perceived anti-war stance. The film was nominated for an Academy Award, Miyazaki's third nomination. The film has won several awards. In 2013 it won the Best Animated Feature during the Alliance of Women Film Journalists, during the New York Film Critics Online, during the Online Film Critics Society, during the San Francisco Film Critics Circle and during the Toronto Film Critics Association. Also in 2013 it won the Best Animated Film during the Boston Online Film Critics Association (which tied with Frozen), during the Boston Society of Film Critics, during the Chicago Film Critics Association, during the New York Film Critics Circle and during the San Diego Film Critics Society. During the same year it won the Audience Favorite – Animation during the Mill Valley Film Festival and the Best Family Film during the Women Film Critics Circle. In 2014 it won the Animation of the Year during the Japan Academy Prize, the Best Animated Film during the National Board of Review and the Best Motion Picture, Animated or Mixed Media during the Satellite Awards.
นักพากย์
เจ้าหน้าที่
ผู้เกี่ยวข้องการผลิตต้นฉบับ (JP)
| ชื่อ | ตำแหน่ง | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|
| Toshio Suzuki | โปรดิวเซอร์ | MAL |
| Hayao Miyazaki | ผู้กำกับ · ผู้เขียนต้นฉบับ · บทภาพยนตร์ | MAL |
| Kouji Kasamatsu | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Eriko Kimura | ผู้กำกับเสียง | MAL |
| Shintarou Nakazawa | ผู้กำกับประจำตอน | MAL |
| Yumi Matsutoya | ร้องเพลงธีม | MAL |
| Hiroyuki Aoyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Youjirou Arai | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Tsutomu Awata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Patrick Béthune | ร้องเพลงแทรก | MAL |
| Georges Claisse | ร้องเพลงแทรก | MAL |
| Paolo Domingo | ร้องเพลงแทรก | MAL |
| Masaaki Endou | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shiori Fujisawa | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Taichi Furumata | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shougo Furuya | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Shunsuke Hirota | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Joe Hisaishi | ดนตรีประกอบ | MAL |
| Takeshi Honda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kazuki Hoshino | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Fumie Imai | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Ryoko Ina | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Yoshimi Itazu | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Keiko Itokawa | เอฟเฟกต์พิเศษ | MAL |
| Megumi Kagawa | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kitarou Kousaka | ออกแบบตัวละคร · ผู้กำกับภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Misa Koyasu | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Claude Lombard | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Rie Matsubara | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Shinya Ohira | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Akiyo Okuda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Atsushi Okui | ผู้กำกับการถ่ายทำ | MAL |
| Kazuyoshi Onoda | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Takashi Oomori | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Emi Oota | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Shinji Ootsuka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Kiyotaka Oshiyama | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hervé Rey | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |
| Masaya Saitou | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Kiyoshi Sameshima | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Takeshi Seyama | ตัดต่อภาพ | MAL |
| Sachiko Sugino | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Michiyo Suzuki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Aya Suzuki | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Moyo Takahashi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Youji Takeshige | ผู้กำกับงานศิลป์ | MAL |
| Emi Tamura | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Atsuko Tanaka | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hitomi Tateno | ตรวจสอบภาพเคลื่อนไหว | MAL |
| Kazuhide Tomonaga | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Naoya Wada | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Hisako Yachi | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Shinichirou Yamada | ภาพเชื่อมระหว่างเฟรม | MAL |
| Eiji Yamamori | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Michiyo Yasuda | ออกแบบการใช้สี | MAL |
| Masafumi Yokota | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Hiromasa Yonebayashi | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Mitsuo Yoshino | ภาพฉากหลัง | MAL |
| Hideaki Yoshio | ภาพเคลื่อนไหวหลัก | MAL |
| Álex de Porrata | ผู้กำกับพากย์เสียงทับ (ADR) | MAL |


























